vrede
'Ik ken jou, jij bent niet moordzuchtig' 2
sluiten

Maar mensen in Tel Aviv steunen wel de regering die uw land bezet. En ze dienen in het leger dat uw familieleden doodt.
Aboe Awwad kijkt zwijgend uit het raam. 'Dat is waar', zegt hij ten slotte. 'Daarom houd ik mijn Israelische vrienden ook medeverantwoordelijk voor de bezetting. Ik geef om ze, maar beschuldig ze ook. Ze leven in een democratie, ze hebben invloed, ze kunnen dingen veranderen. Maar ze doen het niet.'

Welke rol speelt dit verwijt in uw persoonlijk contact met Nir Oren?
Aboe Awwad, aarzelend: 'Ik weet het niet. Soms voelt het alsof ik twee personen in één ben. Als mens is Nir mijn goede vriend. Maar als Israeli is hij mijn vijand. Dat voel ik als Palestijn, dat hoor ik ook te voelen, het is mijn plicht. Ik zou mijn landgenoten verraden als ik het niet zo voelde.'
Oren: 'En gelijk heeft hij. Waarom zouden we onze nationale identiteit uit moeten schakelen? Dat kan ook helemaal niet. We houden niet op Israeli en Palestijn te zijn.'

Is dat geen schizofrene situatie?
Aboe Awwad: 'Misschien, maar zo is het nu eenmaal. Je moet die twee niveaus - het persoonlijke en het politieke - uit elkaar blijven houden. Ze bestaan tegelijkertijd, maar ze vallen niet samen.' Hij denkt even na. 'Weet u, dat onderscheid hielp mij ook om mij niet door wraakgevoelens te laten meeslepen. De soldaat die Yoessoef neerschoot, deed dat omdat Yoessoef een Palestijn was, niet omdat hij Yoessoef was. Het was geen persoonlijke haat.'

Doet dat verschil er veel toe? Yoessoef is hoe dan ook neergeschoten.
Aboe Awwad: 'Natuurlijk, maar Yoessoefs dood was geen doel op zichzelf. De oorzaak is van politieke aard. Zelfs al zou ik de soldaat weten te vinden die Yoessoef neerschoot en wraak nemen - zolang die politieke situatie er nog is, zullen er honderden andere Yoessoefs zijn die sterven. We moeten het probleem bij de wortel aanpakken. Gevolgen bestrijden heeft geen zin. Dat is een gesloten cirkel.'

Wat u zegt, klinkt vrij rationeel. Hoe zijn jullie erin geslaagd om ook emotioneel over jullie persoonlijke leed heen te stappen en elkaar de hand te reiken? Wat is jullie geheim?
Oren: 'Er is geen geheim. We hoefden niet over onze pijn heen te stappen - het is juist die pijn die ons bij elkaar bracht. Misschien is dat het geheim.'
Oren herinnert zich de eerste bijeenkomst die hij van Parents Circle bijwoonde, in 2002, zeven jaar na zijn moeders dood. 'Voor het eerst vertelde ik mijn verhaal aan Palestijnse mensen. Dat zij mijn pijn begrepen, deed me ontzettend veel. Het was een keerpunt.'
Aboe Awwads eerste bijeenkomst van Parents Circle was ook in 2002, in het huis van zijn moeder. 'Ik was aanvankelijk heel cynisch. Maar op een gegeven moment besefte ik dat iedereen in die kamer, of ze nu Palestijns of Israelisch waren, dezelfde pijn en woede voelde als ik. Het was of ze het allemaal over mij hadden.'
Oren: 'Als iemand zijn diepste pijn met je deelt, dan moet je je beeld over hem wel bijstellen. Je dacht dat hij een van haat vervulde terrorist was, maar hij blijkt heel erg op je te lijken. Na zoŽn ontmoeting kun je ze niet meer allemaal haten. Je haat ze nu allemaal behalve één. Dat is het begin.'

'Wij bereiden ons land voor op vrede'

'Zonder verzoening heeft vrede weinig zin', zegt Nir Oren, de Israelische directeur van Parents Circle, voluit Parents Circle-Families Forum.
Oren: 'Ooit gaat er vrede komen in dit gebied. Maar als we tegen die tijd onze pijn nog niet hebben verwerkt, zal die vrede niet duurzaam zijn. Bij het minste incident zal die uit elkaar klappen. Wij bereiden ons land voor op vrede.'
Daartoe brengt Parents Circle Palestijnse en Israelische families die familieleden hebben verloren in het Israelisch-Palestijns conflict bij elkaar.
Vanuit twee kantoren, een Israelisch in Ramat Ef'al, een buitenwijk van Tel Aviv, en een Palestijns in Aram, ten noorden van Jeruzalem, zet de organisatie tal van dialoogprojecten op touw.
Parents Circle is in 1994 opgericht door de Israelische Jitzak Frankental. In dat jaar werd zijn negentienjarige zoon Arik, die als soldaat in het Israelische leger diende, gekidnapt en gedood. Frankental wilde geen wraak nemen, maar juist voorkomen dat er nog meer doden zouden vallen. Hij organiseerde bijeenkomsten voor mensen die net als hij familieleden hadden verloren. Er deden 25 gezinnen mee aan de ontmoeting. Sindsdien groeide de organisatie gestaag. Op dit moment participeren 500 families, 250 op de Westelijke Jordaanoever en 250 in Israel, in de vele projecten van Parents Circle. Er zijn dertien stafleden, eveneens gemengd Israelisch en Palestijns.
Parents Circle geeft voorlichting op scholen in Israel en op de Westelijke Jordaanoever. De organisatie maakte ook een dramaserie die op de Israelische televisie wordt uitgezonden en houdt jaarlijks een vredesdag. Verder zijn er gezamenlijke excursies, onder andere naar Hebron. Parents Circle is een van de belangrijkste partners in het Midden-Oosten van Kerk in Actie, de missionaire poot van de Protestantse Kerk in Nederland. Kerk in Actie ondersteunt de organisatie met name voor programma's op middelbare scholen en universiteiten in Israel en de Palestijnse gebieden.
De tentoonstelling in de Utrechtse Domkerk waarvoor de twee directeuren van Parents Circle, Khaled Aboe Awwad en Nir Oren, enkele dagen in Nederland waren is intussen afgelopen. Deze cartoontentoonstelling 'Getekende levens', met tekeningen over het Israelisch-Palestijns conflict werd georganiseerd door het SIVMO. Een boek met deze cartoons is te verkrijgen via www.sivmo. U kunt ook Parents Circle—Families forum steunen door geld over te maken op bankrekening 6181625 van SIVMO, Amsterdam, onder vermelding van: gift voor Parents Circle.
bron: SIVMO
www.sivmo.nl


Coaching op essentie met Joodse ondertoon www.jessiedewind.nl advies@jessiedewind.nl Coaching op essentie met Joodse ondertoon www.jessiedewind.nl advies@jessiedewind.nl Coaching op essentie met Joodse ondertoon www.jessiedewind.nl advies@jessiedewind.nl
Kaits is een stichting voor Israelische cultuur in Nederland en biedt verschillende activititen: taalcursusssen, artstieke en cretieve workshops, films, museum tours, lezingen en cursussen, theater, viering van de Joodse feesten en veel meer.

SASKIA WEISHUT-SNAPPER PEINTISSERIES
textiele kunst en mixed media, voorts keppeltjes, tefille omslagen, parochot,choepot etc. www.saskia.weishut.com saskia@weishut.com

................................................................. ......OPROEP...KUNSTENAARS...... ................................................................. ....................doe mee aan...................... ..............www.sendasmile.com............ ................................................................. .........KUNST&HALLOJOODS........ ..........voor GOEDE DOELEN.......... ................................................................. .........zie PRIKBORD>oproep........... .................................................................
Wat een verrassing: JOODS BED AND BREAKFAST in AMSTERDAM en wel in west vlak bij Sjoel West. Plaats voor 3 personen ( 1 kind) in ruime kamer op de 3e etage ( trappen )met eigen w.c., badkamer, koelkast, radio, koffie/thee fasciliteit en heerlijke rust. 25 euro p.p. per nacht. Ontbijt op aanvraag en is kosjer z.n. Bereik: tram 1 en 17 halte Surinameplein. Bus 15 halte Corantijnstraat. Ringweg uitgang 106. mail erwin5770@gmail.com
Heb je een facebookprofiel en weet je eigenlijk verder niets van facebook af ? Ben je een zelfstandige en wil je een fanpagina aanmaken ? Wil je dat ik voor jou je fanpagina bijhoud ? Heb je vragen over andere sociale media ? Mijn naam is Ronieth Ilsar en ik help je met plezier tegen redelijke prijzen. Ik heb verschillende cursussen sociale media gedaan en heb veel ervaring. Stuur een mailtje naar ilro1965@gmail.com




[www.autorenaissance.nl]
YAD ELIE, een non-profit organisatie, geeft hongerige Joodse en Arabische schoolkinderen kans op een betere toekomst middels verantwoorde maaltijden. YAD ELIE heeft u nodig om hen te helpen!